Bond yields grind to highest since June, stocks wince